|
At one stage people said that politics is not that important.
|
En un moment donat es va dir que la política no és tan important.
|
|
Font: Europarl
|
|
In this stage people follow the rules for selfish purposes.
|
En aquesta etapa les persones segueixen les regles amb fins egoistes.
|
|
Font: AINA
|
|
My life is a stage, and I’m an actor on stage, people are the audience sitting downstairs!
|
La meva vida és un escenari, i soc un actor a l’escenari, la gent és el públic assegut a baix!
|
|
Font: AINA
|
|
So we get a second set of farcical mockery, this time making fun of the stage people.
|
Així que tenim una segona sèrie de burles farsants, aquesta vegada burlant-se de la gent de l’escenari.
|
|
Font: AINA
|
|
At a later stage, people already get involved in decisions that affect them, through instruments of deliberation and participation.
|
En un estadi posterior la societat ja intervé en les decisions que l’afecten, mitjançant els instruments de deliberació i participació.
|
|
Font: NLLB
|
|
Two people are performing music on stage.
|
Dues persones toquen música a l’escenari.
|
|
Font: Covost2
|
|
After early childhood and the educational stage people enter the world of work, where it is also important to promote equality of opportunities.
|
Després de la primera infància i un cop finalitzada l’etapa educativa, els individus entren al mercat laboral i, en aquest àmbit, també és important promoure la igualtat d’oportunitats.
|
|
Font: NLLB
|
|
Three people on stage singing and playing instruments.
|
Tres persones a un escenari cantant i tocant instruments.
|
|
Font: Covost2
|
|
A group of people on stage singing in concert.
|
Un grup de persones en un escenari canten en un concert.
|
|
Font: Covost2
|
|
People are seated outdoors to see someone on stage.
|
Persones assegudes a l’exterior per veure algú a l’escenari.
|
|
Font: Covost2
|
